戴或不戴? 當頭巾變成標靶 美國穆斯林婦女的兩難掙扎

李佳恒 2016年12月28日 08:00:00

穿戴頭巾的穆斯林婦女(示意圖,非文中當事人)。(翻攝自推特Huffington Post ‏@HuffingtonPost)

身為一位穆斯林,穿戴頭巾(hijab)讓格拉傑(Melissa Grajek)遭遇過各式各樣的訕笑。直到某天,她與兒子在加州聖馬科斯(San Marcos)碰上一起事件,讓她決定暫時放下穆斯林的重要義務,忍痛拿下頭巾。

 

當時,格拉傑1歲的兒子正與另一位男孩玩耍,這位男孩的父親一看到格拉傑戴著頭巾,便急著將兒子拽走,憤怒地朝格拉傑叫囂:「我等不及看川普(Donald Trump)上任,因為他會把你送走,回到你原來的地方。」這位父親接著從地上抓起一把木屑,扔向格拉傑的兒子。

 

(美國一位穆斯林女作家自述,穿戴頭巾如今變得更危險)

 

那一刻,格拉傑心想:「夠了。」她決定忍痛拿下頭巾。關於此事,格拉傑過去一直猶疑不定,但經過聖馬科斯這事,讓她明白,自己基於虔誠而做出的選擇,可能令兒子陷入險境。

 

忍痛拋下宗教義務

 

對許多穆斯林婦女而言,穿戴頭巾不僅是宗教義務,也是她們身分的典型標記,代表不受西方價值觀束縛,也是一種持續禱告的方式。所以,若不是生命受到威脅,穆斯林婦女壓根兒沒想過拿下頭巾。

 

川普曾揚言要讓穆斯林滾出美國,他當選美國總統後,根據智庫研究,美國社會如今瀰漫仇視穆斯林的氛圍,程度與911事件後不相上下。為了人身安全與家人著想,許多美國穆斯林婦女如今面臨這個令她們痛心的抉擇,許多地區的教長(imam)也罕見呼籲拿下頭巾,就當作是暫時的。

 

(穆斯林婦女解釋穿戴頭巾的用意)

 

「你這個恐怖分子!」

 

美國穆斯林社群之所以如此緊張,因為格拉傑的例子並非個案。

 

上周,明尼蘇達州的新科議員奧瑪爾(Ilhan Omar)搭計程車離開白宮,遭司機出言咒罵、嘲笑她的頭巾,還扯到恐怖組織「伊斯蘭國」(Islamic State, IS),稱奧瑪爾是「ISIS」。

 

 

再前一天,一位紐約大中央車站(Grand Central Terminal)的女性工作人員被人推下樓,對方高喊:「你這個恐怖份子!滾回你的國家去!」

 

兩周前,一位女警在布魯克林遭人恐嚇,對方牽著鬥牛犬,向女警與她兒子叫囂:「滾回你的國家去。」

 

以上3位女士有何共通點?她們當時都戴著頭巾。

 

 

暫時拿下頭巾

 

北卡州一位教長安特培里(Abdullah Antepli)最近在集會時,問在場穆斯林婦女:在公共場合時,你們有誰覺得受到威脅?數十位婦女舉手附和。

 

安特培里同時也是杜克大學(Duke University)的穆斯林事務代表,他表示:「我不是在危言聳聽,但這個國家現在瀰漫著一觸即發的氛圍,我們必須跳脫常規思考。」

 

美國民眾上街抗議川普的政策。(湯森路透)

 

11月9日,川普勝選後,紐約的「穆斯林社區組織」(Muslim Community Network)透過臉書(Facebook)宣布舉辦自衛工作坊,原本預計將吸引50-60位女性報名,沒想到消息發布後,數小時內吸引近2700人報名。

 

除了脫下頭巾,美國的穆斯林婦女不敢大意,也有人購買胡椒噴霧、接受槍枝訓練,只為了保護自己與家人。因為,指著她們叫囂「恐怖分子」的那些川普信徒,其實才是最像恐怖分子的人。

 

 

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

熱門影音


回頂端